mir: add used_generic_parameters_needs_subst
#74717
Merged
used_generic_parameters_needs_subst
#74717