Update tool `pipx:sqlfluff` to v3.5.0#8121

hash-worker[bot] wants to merge 1 commit intomainhashintel/hash:mainfrom

deps/tool/pipx-sqlfluff-3.xhashintel/hash:deps/tool/pipx-sqlfluff-3.xCopy head branch name to clipboard