revert: update app-proxy image tags to improve git providers support#1016

ATGardner wants to merge 2 commits intostable/0.26codefresh-io/gitops-runtime-helm:stable/0.26from

revert-recent-changescodefresh-io/gitops-runtime-helm:revert-recent-changesCopy head branch name to clipboard