Nice article on the Systray extension with UWP!
I found that with the Microsoft.Windows.SDK.Contracts nuget packages you do not need to reference the winmd files anymore, which makes your code cleaner.
Please refer to https://docs.microsoft.com/en-us/windows/apps/desktop/modernize/desktop-to-uwp-enhance.