From d62035f53d4058026eaff49463ac77a2fcd4e82e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 6 Dec 2025 04:23:06 +0000
Subject: [PATCH] Bump urllib3 from 2.4.0 to 2.6.0

Bumps [urllib3](https://github.com/urllib3/urllib3) from 2.4.0 to 2.6.0.
- [Release notes](https://github.com/urllib3/urllib3/releases)
- [Changelog](https://github.com/urllib3/urllib3/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](https://github.com/urllib3/urllib3/compare/2.4.0...2.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: urllib3
  dependency-version: 2.6.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 requirements.prod.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/requirements.prod.txt b/requirements.prod.txt
index 81e9cca2..d588eca1 100644
--- a/requirements.prod.txt
+++ b/requirements.prod.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ django-sans-db==1.2.0
     # via -r requirements.prod.in
 docutils==0.21.2
     # via sphinx
-environs==14.1.1
+environs[django]==14.1.1
     # via -r requirements.prod.in
 gunicorn==23.0.0
     # via -r requirements.prod.in
@@ -83,7 +83,7 @@ sphinxcontrib-serializinghtml==2.0.0
     # via sphinx
 sqlparse==0.5.3
     # via django
-urllib3==2.4.0
+urllib3==2.6.0
     # via requests
 werkzeug==3.1.3
     # via -r requirements.prod.in