This library appears to have some dependencies on "full" .NET 4.5.
Do you know what would it take to provide support for .NET Core / .NET Standard 2.0?
.NET Core / .NET Standard 2.0 runs well on Linux and Windows and can be developed with a smaller toolchain - i.e. VSCode.